AFTUR
From Icelandic Parsed Historical Corpus (IcePaHC)
AFTUR, 'again', tag as ADV, not as ADV-TMP, cf. PPCME. When AFTUR means 'back', tag as ADVP-DIR. When it is ambiguous, tag as ADVP-DIR.